In a rant about secular Jews who waste their time watching "lame" sports events like the Olympics, the Satmar hasid-owned Yiddish newspaper Der Yid can't resist using the "N" word – and shvartze – twice.
Here's a very rough summary-translation from the source who sent this to me:
As if it (the Olympics) were the most important thing in the world, they [secular Jews, Zionists] even forgot about Iran… The ones that call themselves Am HaSefer (People of the Book) were busy during the 2 weeks [of the Olympics] with a untranslatable awe of every black nigger who ran with a few sec. faster then the other.
And they [secular Jews, Zionists] are the one's that keep on writing, [that] the Haradim are giving insufficient education to their kids….[as] if to be busy for weeks with lame sports matchup' of a few black niggers that run almost as fast as a monkey or a different animal – if that means advanced, then we'd like to stay behind.